Theater

Hamlet

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Al-Eryani
Original Writer : William Shakespeare
Produced By : Khaleej Aden Theater Troupe

In January 2023, the Khaleej Aden Troupe staged Hamlet in the Adeni dialect, offering a thoughtful reworking of Shakespeare’s play rooted in the spoken heritage of Aden. The production was performed on a stage built within the former St. Maria’s Church, now Aden’s Legislative Council, a space partially restored by the troupe after years of wartime damage. Over eighteen months, the cast and creative team took part in a structured online training program led by theatre professionals from Shakespeare’s Globe (London) and Volcano Theatre (Wales), covering key areas of performance and direction. The project drew national and international attention, including a feature in The Sunday Times.

  • Production Year: 2023

Ala Hurukruk (On the Edge)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal & Mazen Ref’at
Co-Writer : Marwan Mofreq
Produced By : Adenium Productions, KHALEEJ ADEN THEATER TROUPE

On the Edge is a satirical fantasy set in a post-2015 Aden alleyway. Through exaggerated scenes and biting humor, the play examines how war has reshaped social behavior, twisted moral standards, and normalized corruption. Moving between corners of a once-familiar neighborhood, it captures the absurdity of a society drifting far from its former self. Performed at the Alf Layla wa Layla venue, the production reflects the fractured rhythm of a city still reeling from conflict.


  • Production Year: 2019

Sonea Fe Alhafa (Made in The Neighborhood)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal
Produced By : Radio Netherlands Worldwide

Performed across twenty schools in Aden during a critical period of post-war instability, Made in the Neighbourhood is an interactive play rooted in the Theatre of the Oppressed. As extremist groups sought control of Aden city in 2016, the Khaleej Aden Troupe took the bold step of addressing radicalization directly within school communities. The story follows Osama, a lonely student drawn into violence by a group exploiting his despair. By giving students the power to alter the outcome, the play became a quiet act of resistance, and a reflection of a city that refused to surrender.


  • Production Year: 2017

Saraf Ghair Sehei (Reckless Renovation)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal
Produced By : Khaleej Aden Theater Troupe

Set during the Arab Spring, Reckless Renovation explores the unraveling of a Yemeni elite family made up of politicians, journalists, and activists, divided between anti-regime rebels and loyalists. As ideological rifts deepen, the family is ironically trapped together in a newly renovated bathroom, missing critical appointments. The confined setting exposes personal fragilities and fractured bonds. Premiered in October 2014 at Aden’s historic Hurricane Cinema, the play’s future performances in Sana’a and Taiz were canceled due to the outbreak of war, which also destroyed the original stage set in Aden, cutting its run short.

  • Production Year: 2014

Aud Thiqab (Match Stick)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal
Produced By : Khaleej Aden Theater Troupe

Match Stick follows the life of Amal across three stages, revealing the abuse she suffers at the hands of her father, mother, and elderly husband. The play confronts taboo subjects rarely addressed in Yemeni society, including child rape, forced marriage to settle qat-related debts, and domestic abuse. Premiering in 2011 at the former Tawahi Cinema in Aden, the production stood out for its bold treatment of deeply rooted social violence.


  • Production Year: 2011

Kart Ahmar (Red Card)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal
Co-Writer : Yaser A.Baki, Adnan Alkhadher, Raed Taha.
Produced By : Khaleej Aden Theater Troupe

Staged at Aden’s historic Hurricane Cinema and Palestine Theater between 2010 and 2012, Red Card became the Khaleej Aden Troupe’s most commercially successful production. Presented through 11 episodic scenes, the play tackled urgent social issues including domestic violence, child labor, and corruption. Each scene concluded with the sudden appearance of sports referees emerging from different corners of the stage to raise red cards in a fantastical gesture that symbolized a collective call to end these practices. The striking imagery left a lasting emotional impact on audiences.


  • Production Year: 2010

Ma’ak Nazel  (Going down with you)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal
Original Writer : Volker Ludwig
Produced By : German House – Yemen / German Foreign Office

Adapted from the German musical Line No. 1, this groundbreaking production marked a turning point in Yemeni theater. Premiering in Sana’a in October 2009 and later receiving wide acclaim in Aden, the play became the first-ever Yemeni stage production to be performed in Europe, with a showcase in Berlin in June 2010. The story follows Amal, a young woman and victim of tourist marriage, as she travels from a northern village to Aden in search of her missing husband. Along the way, she meets a cross-section of Aden’s urban society, each encounter revealing deeper layers of the country’s social complexity.


  • Production Year: 2009

Sayyidati Al-Gameela (My Fair Lady)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal
Original Writer : George Bernard Shaw
Produced By : Khaleej Aden Theater Troupe

The Khaleej Aden troupe’s 2008 adaptation of George Bernard Shaw’s Pygmalion focused on a love story shaped by the rigid boundaries of social class. The play examines how individuals from lower backgrounds face persistent judgment, regardless of personal growth or success. Presented at Aden’s historic Hurricane Cinema and Palestine Theater, the production marked a significant milestone in the troupe’s early repertoire.


  • Production Year: 2008

The Dot Com Family (Family.com)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal
Produced By : Khaleej Aden Theater Troupe

In their acclaimed debut, performed between 2005 and 2008 in Aden and Sana’a, the Khaleej Aden troupe explored Yemen’s early 2000s societal shift as computers and the internet entered daily life. The play was staged at key cultural venues in Aden, including Hurricane Cinema, Palestine Theater, and the BP Club, and later at Sana’a’s Cultural Center. The story follows a father trying to restrict his children’s use of technology, only to trigger a comedic rebellion within the family. A sharp, humorous portrait of generational conflict in a rapidly changing society.


  • Production Year: 2005

TV

Qalat Aden (Aden Speaks)

Director : Amr Gamal
Produced By : Adenium Productions, AIC TV

Qalat Aden is a documentary talk show that preserves the oral history of Aden through interviews with key figures who helped shape the city’s social, cultural, and political life. Spanning the 1940s to the early 1990s, the series explores topics such as the independence movement, the role of women, and the development of public institutions. The program also reflects on the decline of Aden’s port and changes after the 1994 war, while focusing on personal stories that reveal the city’s religious, ethnic, and cultural diversity. By capturing these firsthand accounts, Qalat Aden offers a layered understanding of the city’s past and its lasting significance.


  • Production Year: 2022

Aden Alfan (Aden The Art)

Director : Amr Gamal
Produced By : Adenium Productions, AIC TV

Aden the Art offers a thoughtful exploration of the city’s cultural legacy through in-depth interviews with veteran artists and figures from Aden’s creative scene. Tracing the city’s artistic development from the 1950s to the present, the series combines personal testimony with archival footage to document key moments, movements, and milestones that have shaped Aden’s visual and performing arts. It stands as a visual record of a community where artistic expression has endured through decades of transformation.


  • Production Year: 2021
  • Number of Episodes: 14

Abwab Moghlaka (Closed Doors)

Director : Amr Gamal
Co-Writer : Marwan Mafraq
Original Writer : The Agatha Christie Italic House novel
Produced By : Al-Saeeda TV Channel

This murder mystery series, adapted from Agatha Christie’s Crooked House, reimagines the classic novel within a Yemeni social setting. The story begins with the poisoning of a wealthy family’s patriarch, prompting police to seal the villa and investigate. As suspicions mount, old family tensions resurface, revealing deeply rooted conflicts hidden behind appearances. The series was produced for the 2016 Ramadan season and aired on Al-Saeedah TV.


  • Production Year: 2016
  • Number of Episodes: 20

Forsa Akheera (One Last Chance)

Director : Amr Gamal
Writer : Amr Gamal, Mazen Refaat, Marwan Mafraq and Yasser Abdel Baqi
Produced By : Al-Saeeda TV Channel

Filmed entirely in Aden, One Last Chance explores one of Yemen’s most sensitive post-war issues through the lens of an ordinary local family. The series was the first to depict the long-term effects of the 1994 summer war on the southern population, focusing on the thousands of factory workers who lost their jobs after the conflict. Spanning nearly three decades of unresolved grievances and lack of compensation, the story is told with restraint and clarity. The production was officially recognized by the General Secretariat of the National Dialogue Conference for its balanced and humane portrayal of a critical human rights concern.


  • Production Year: 2013
  • Number of Episodes: 30

Hafat Al-Uns (The fun avenue)

Director : Amr Gamal
Writer : Khaleej Aden Troupe
Produced By : Al-Saeedah TV channel

This 30-episode production marked the revival of television theater, a format once popular in Aden during the 1950s and 1960s, in which theatrical plays were staged and filmed specifically for broadcast. The series follows fictional neighbors in a local Aden street, reflecting on social changes in the aftermath of Yemen’s 2011 youth revolution. Produced by Al-Saeedah TV and aired during the 2012 Ramadan season, the project brought this distinctive performance style back to the screen for a new generation, reconnecting with a cultural form long absent from local television.


  • Production Year: 2012
  • Number of Episodes: 30